◆意見と餅は、つく程練れる　Iken to mochi wa, tsuku-hodo nereru.
  • 解釈：餅はつけばつくほどよい味になるものだが、人の意見にも従えば従うほど得をするという意。
  • Literal：An opinion and rice cake can be well kneaded, if it fully pounds.
  • Interpretation：It will gain, if others' opinion is followed.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.